【文言文画蛇添足的原文与译文】《画蛇添足》是出自《战国策·齐策二》的一个寓言故事，讲述的是几个人比赛画蛇，谁先画完谁就喝酒。其中一人最先完成，但他觉得时间还多，便给蛇画上脚，结果反而输了。这个故事讽刺了那些多此一举、弄巧成拙的人。
一、原文
> 《战国策·齐策二》
> 有两人争斗，其一曰：“吾能为蛇。”
> 其一曰：“吾亦能为蛇。”
> 于是二人共画蛇，先成者饮酒。
> 一人先成，引酒且饮之，曰：“吾能为之。”
> 乃以足画之，曰：“吾能为之。”
> 于是人笑曰：“蛇固无足，子安能为之？”
> 于是其人失酒。
二、译文
> 有两个争斗的人，其中一个人说：“我能画蛇。”
> 另一个人也说：“我也能画蛇。”
> 于是他们一起画蛇，谁先画完谁就喝酒。
> 有一个人先画完了，他拿起酒准备喝，说：“我能做到。”
> 然后他给蛇加上了脚，说：“我能做到。”
> 旁边的人笑着说：“蛇本来是没有脚的，你怎么能给它加上脚呢？”
> 结果那个人失去了喝酒的机会。
三、总结与分析
| 项目 | 内容 |
| 故事来源 | 《战国策·齐策二》 |
| 主题思想 | 讽刺多此一举、自作聪明的行为 |
| 故事梗概 | 两人比赛画蛇，先画完者得酒，一人画完后又加脚，反被嘲笑而失去机会 |
| 寓意 | 做事要恰到好处，不要过分修饰或添加不必要的内容 |
| 现代应用 | 常用于形容在已经完美的事物上再做多余改动，反而破坏整体效果 |
四、延伸思考
《画蛇添足》虽然是一则古老的寓言，但其寓意在现代社会中依然具有现实意义。无论是在写作、设计、工作还是生活中，我们都应避免“画蛇添足”的行为。有时候，简洁和适度才是最好的表达方式。
通过学习这则故事，我们不仅能更好地理解古文的语言风格，也能从中获得做人做事的智慧。
