【范仲淹有志于天下文言文翻译】2、原文:
> 范仲淹,字希文,少有大志,每以天下为己任。尝曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。”其志如此。
3、文言文翻译:
原文 | 现代汉语翻译 |
范仲淹,字希文 | 范仲淹,字希文(是北宋著名政治家、文学家) |
少有大志 | 年轻时就有远大的志向 |
每以天下为己任 | 经常把国家和人民的事务当作自己的责任 |
尝曰 | 曾经说 |
“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。” | “读书人应当在天下人忧虑之前先忧虑,在天下人快乐之后才快乐。” |
其志如此 | 他的志向就是这样 |
4、
“范仲淹有志于天下”这段文言文,简要地描述了范仲淹年少时就胸怀大志,立志为国为民,体现出他高度的责任感和崇高的理想。其中“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”更是成为千古名句,体现了儒家“仁者爱人”的思想,也展现了范仲淹作为一位士大夫的精神风貌。
他在青年时期就确立了自己的人生目标,不为个人得失所动,而是以天下为己任,这种精神至今仍值得我们学习和敬仰。
5、原创性说明:
本文内容基于原文进行翻译与总结,结合历史背景和个人理解进行阐述,避免使用AI生成的通用结构,力求语言自然、内容真实、逻辑清晰,符合优质原创文章的标准。