【莲叶何田田中田田是什么意思】《江南》是汉乐府中的一首民歌,其中“莲叶何田田”一句广为流传。很多人对“田田”一词感到疑惑,不清楚它在诗中的具体含义。本文将从字义、诗意和文学背景等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“莲叶何田田”出自《江南》,全诗如下:
> 江南可采莲,莲叶何田田。
> 鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,
> 鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
“田田”在这里并非指“田地”,而是形容莲叶茂密、层层叠叠的样子,有“浓密”、“重重叠叠”的意思。这种用法在古诗词中较为常见,用来描绘植物繁盛的景象,也体现出江南水乡的自然风光。
此外,“田田”也有拟声或节奏上的作用,使诗句朗朗上口,增强音乐性。
二、信息对比表
词语 | 含义 | 用法 | 文学意义 | 作者/出处 |
田田 | 形容莲叶茂密、层层叠叠的样子 | 修饰“莲叶” | 表现江南水乡的自然美景,增强画面感 | 《江南》(汉乐府) |
田地 | 农业用地,耕种之地 | 一般用于描述土地 | 与“田田”不同,不用于本句 | —— |
拟声/节奏 | 可能带有音韵效果 | 用于诗歌押韵 | 增强诗句的节奏感和音乐性 | —— |
三、结语
“莲叶何田田”中的“田田”并非字面意义上的“田地”,而是借以形容莲叶繁茂、层层叠叠的状态。这一表达既符合古汉语的修辞习惯,又增强了诗歌的画面感和音乐性。理解“田田”的真正含义,有助于更好地欣赏《江南》这首诗所描绘的江南水乡之美。
如需进一步探讨其他古诗中的词汇,欢迎继续提问。