【concern解释】“Concern” 是一个常见英文单词,其含义丰富,可根据不同语境表达不同的意思。在日常交流、写作或翻译中,准确理解“concern”的用法非常重要。它既可以作为名词使用,表示“关心、关注、担忧”,也可以作为动词,表示“使担心、涉及”。此外,“concern”还常用于正式或商业场合,如“company concern”(公司事务)或“public concern”(公众关注)。为了更清晰地展示其含义和用法,以下是一份关于“concern”的详细解释表格。
concern 解释 表格:
| 词性 | 英文解释 | 中文解释 | 例句 | 说明 |
| 名词 | a matter that causes worry or interest | 问题、关注点、担忧 | This is a serious concern for the team. | 表示某事引起注意或担忧 |
| 名词 | an organization or business | 公司、企业 | The company is facing several concerns. | 常用于指代公司或组织 |
| 名词 | something that affects someone | 涉及的事物 | Environmental issues are a growing concern. | 表示对某人有影响的事物 |
| 动词 | to make someone feel worried or anxious | 使担心、涉及 | The news concerned her greatly. | 表示让某人感到担忧 |
| 动词 | to be related to or affect someone | 涉及、关系到 | The policy concerns all employees. | 表示与某人有关联 |
| 短语 | in concern with | 与……有关 | He is in concern with the project. | 多用于正式或书面语中 |
小结:
“Concern”是一个多义词,在不同语境中有多种用法。作为名词时,它强调“关注、担忧或相关事物”;作为动词时,则强调“使担心或涉及”。在实际应用中,需根据上下文判断其具体含义。掌握这些用法有助于提高语言表达的准确性与自然度。


