原因对应的英语单词是“reason”，此外根据语境也可使用“cause”（起因）、“factor”（因素）或“ground”（依据）等。 在日常英语写作中，“reason”最常用，强调解释某事发生的逻辑依据；而“cause”更侧重导致结果的事件或直接原因。例如：“The reason for his absence is illness.”（他缺席的原因是生病）和“Lack of sleep is the main cause of fatigue.”（睡眠不足是疲劳的主要原因）。在学术或正式文体中，还可用“rationale”表示深层理由。掌握这些词的区别，能帮助你在不同场景下准确表达“原因”。

【常见问题】

问题1：原因英语中表示“根本原因”怎么说？

回答1：根本原因英语常用“root cause”表达，例如“Identifying the root cause is essential for solving the problem.”（找出根本原因对解决问题至关重要）。

问题2：原因英语的复数形式怎么用？

回答2：原因英语中“reason”的复数形式是“reasons”，“cause”的复数形式是“causes”。例如“There are several reasons for this change.”（这一变化有几个原因）。

问题3：原因英语在句子中作主语时如何翻译？

回答3：原因英语作主语时通常译为“原因”，例如“The reason why he left is unknown.”（他离开的原因未知）。注意“reason”后常接“why”或“for”引导的从句。

问题4：原因英语中“由于”对应的短语是什么？

回答4：原因英语中表示“由于”的常见短语有“due to”“because of”“owing to”，后接名词或名词短语。例如“The delay was due to bad weather.”（延误是由于天气恶劣）。