【penalty的用法总结大全】“Penalty”是一个在英语中使用频率较高的词汇,常用于法律、体育、经济等多个领域。它既可以作为名词,也可以偶尔作为动词使用,但主要含义是“处罚、罚金、惩罚”。以下是对“penalty”的常见用法进行系统的总结,帮助读者更好地理解和运用这个词。
一、基本定义
英文 | 中文解释 | 说明 |
Penalty | 处罚、罚金、惩罚 | 通常指因违反规则或法律而受到的不利后果 |
二、常见用法分类
1. 作为名词使用(最常见)
用法 | 例句 | 说明 |
A penalty for a crime | 对犯罪行为的处罚 | 如:The court imposed a heavy penalty on the criminal. |
A fine as a penalty | 罚款作为处罚 | 如:He received a traffic penalty for speeding. |
A penalty in sports | 体育比赛中的处罚 | 如:A player was given a penalty for a foul. |
A penalty kick in football | 足球中的点球 | 如:The team scored a goal from a penalty. |
A penalty clause in a contract | 合同中的违约条款 | 如:The contract includes a penalty clause for late delivery. |
2. 作为动词使用(较少见)
用法 | 例句 | 说明 |
To penalize someone | 惩罚某人 | 如:The company will be penalized for breaking the law. |
To penalize an action | 对某种行为进行处罚 | 如:The referee penalized the player for handball. |
> 注:作为动词时,“penalize”更常见,而“penalty”作动词的情况较为少见,多出现在正式或书面语中。
三、不同语境下的具体应用
领域 | 常见表达 | 举例 |
法律 | Legal penalty, criminal penalty | The legal penalty for drug use is severe. |
体育 | Penalty shot, penalty kick, penalty card | The referee gave a penalty card to the player. |
经济/合同 | Penalty clause, financial penalty | There is a penalty clause for early termination. |
日常生活 | Traffic penalty, parking penalty | You may get a parking penalty if you park illegally. |
四、相关短语和搭配
短语 | 释义 | 例句 |
Pay a penalty | 支付罚款 | He had to pay a penalty for the mistake. |
Face a penalty | 面临处罚 | The company faces a large penalty for environmental violations. |
Be subject to a penalty | 受到处罚 | Employees are subject to a penalty for unauthorized absence. |
Imposing a penalty | 实施处罚 | The government is considering imposing a penalty on pollution. |
五、常见错误与注意事项
错误 | 正确用法 | 说明 |
使用“penalty”作动词时容易混淆 | 应使用“penalize” | 如:不要说“He penalty the player”,应为“He penalized the player.” |
将“penalty”与“fine”混用 | “penalty”范围更广 | “Fine”通常指金钱处罚,而“penalty”可以是罚款、禁赛、扣分等 |
忽略语境差异 | 根据上下文选择合适表达 | 如:“penalty”在体育中是点球,在法律中是刑罚 |
六、总结表格
类别 | 用法 | 例子 |
名词 | 处罚、罚款、惩罚 | The player received a penalty for the foul. |
动词 | 惩罚 | The company was penalized for violating the rules. |
体育 | 点球、犯规处罚 | The team scored from a penalty. |
法律 | 刑事处罚 | He faced a severe penalty for the crime. |
合同 | 违约条款 | The contract has a penalty clause. |
通过以上整理可以看出,“penalty”虽然看似简单,但在不同语境中有丰富的含义和用法。掌握其不同形式和搭配,有助于在实际交流和写作中更加准确地使用这一词汇。