【把酒祝东风且共从容的原文及翻译】一、
“把酒祝东风，且共从容”出自唐代诗人杜牧的《九日齐山登高》。这句诗表达了诗人在重阳节登高时，面对自然风光与人生感慨，借酒抒怀、寄情于风的情感。整句诗语言优美，意境深远，展现了诗人豁达乐观的人生态度。
为了更清晰地理解这句诗的含义，以下将提供原文、翻译以及相关背景信息，并以表格形式进行归纳整理。
二、原文及翻译
原文：
> 九日齐山登高
> 杜牧
> 江涵秋影雁初飞，
> 与客携壶上翠微。
> 尘世难逢开口笑，
> 菊花须插满头归。
> 但将酩酊酬佳节，
> 不用登临恨落晖。
> 古往今来只如此，
> 牛山何必独沾衣。
其中，“把酒祝东风，且共从容”并非原诗中的句子，而是后人对诗意的提炼和引用，常见于文学赏析或现代文章中。
三、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句来源 | 出自唐代杜牧《九日齐山登高》 |
| 原文摘录 | “尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。” |
| 引申诗句 | “把酒祝东风，且共从容”（非原句，为后人提炼） |
| 作者 | 杜牧（唐代著名诗人） |
| 诗题 | 《九日齐山登高》 |
| 创作背景 | 重阳节登高，表达对人生无常的感慨与豁达情怀 |
| 诗句含义 | 表达诗人借酒寄托情感，希望与自然和谐共处、从容面对人生 |
| 翻译 | 把酒敬祝东风，愿与它一同从容不迫地度过时光 |
| 文学价值 | 语言凝练，意境深远，体现诗人豁达乐观的精神风貌 |
四、结语
“把酒祝东风，且共从容”虽非杜牧原诗中的原句，但其意境与《九日齐山登高》的主题高度契合。它传递了诗人面对人生起伏时的从容态度，也体现了中国古代文人对自然与生活的深刻感悟。无论是古典诗词还是现代文学，这类诗句都具有极高的审美价值和思想深度。
