《天净沙·春》是元代著名散曲家白朴创作的一首小令，属于“天净沙”这一曲牌。全曲以简练的语言描绘了春天的生机与自然景色，情感清新淡雅，意境优美，展现了作者对自然之美的热爱和向往。

一、原文

天净沙·春

白朴

春山暖日和风，

阑干楼阁帘栊，

杨柳青青江水东。

莺啼燕语，

花落满径。

二、注释

- 天净沙：曲牌名，属元曲常用曲调之一，常用于写景抒情。

- 春山：春天的山峦，象征着温暖与生机。

- 暖日：温暖的阳光，表现春天的舒适与明媚。

- 和风：柔和的风，形容春风轻拂，令人愉悦。

- 阑干：栏杆，多指建筑中的装饰结构。

- 楼阁：高大的建筑物，常用来点缀风景。

- 帘栊：窗帘和窗棂，指室内环境的精致与宁静。

- 杨柳青青：形容杨柳颜色鲜绿，充满生命力。

- 江水东：江水向东流去，暗示时间的流逝与自然的规律。

- 莺啼燕语：黄莺鸣叫，燕子呢喃，描绘出春天的热闹与活力。

- 花落满径：花瓣飘落，铺满小路，表现出春日的短暂与美丽。

三、译文

春天的山峦温暖明亮，阳光洒满大地，微风轻拂。楼阁之间，帘幕低垂，显得格外清幽。杨柳翠绿，江水缓缓东流。黄莺在枝头歌唱，燕子在空中飞舞，花儿纷纷飘落，铺满了小路。

四、赏析

这首小令虽短，却以极简的笔触勾勒出一幅生动的春日画卷。作者通过对自然景物的细腻描写，传达出对春天的喜爱之情。语言质朴而富有画面感，节奏明快，意境悠远，充分体现了元曲“以景写情”的艺术特点。

全曲没有直接表达情感，而是通过景物的描绘让读者感受到春天的美好与宁静，体现出作者对自然和谐的追求。

五、总结

《天净沙·春》是一首极具代表性的元曲作品，以其简洁优美的语言和生动的画面感，成为后世传颂的经典之作。它不仅展现了春天的美丽，也反映了作者对自然生活的向往与赞美。