【之子于归,宜其室家什么意思?】“之子于归,宜其室家”出自《诗经·周南·桃夭》,是一句古文诗句。这句话常用于祝福女子出嫁,寓意女子出嫁后能够使家庭和睦、生活美满。以下是对这句话的详细解释和总结。
一、文字解释
- 之子:指这个女子,即新娘。
- 于归:意为“出嫁”,“于”是“往”的意思,“归”是“回家”或“回到夫家”的意思。
- 宜其室家:意思是“使她的家庭和谐美满”。“宜”是“合适、适宜”,“室家”指的是家庭。
整句话的意思是:这位女子出嫁了,她会使得她的家庭和睦幸福。
二、出处与背景
“之子于归,宜其室家”出自《诗经·周南·桃夭》:
> 桃之夭夭,灼灼其华。
> 之子于归,宜其室家。
这首诗是古代婚礼上常用的乐歌,用来赞美新娘美丽、贤淑,并祝愿她婚后家庭幸福。因此,这句话也常被用作对新娘的美好祝福。
三、现代意义
在现代社会中,虽然“之子于归”不再只是指女子出嫁,但这句话依然保留着对女性美好婚姻生活的祝愿。它表达了对新婚夫妇未来生活的美好期待。
四、总结对比表
项目 | 内容说明 |
出处 | 《诗经·周南·桃夭》 |
原文 | “之子于归,宜其室家” |
字面意思 | 这位女子出嫁了,她会使她的家庭和谐美满 |
含义 | 祝福女子出嫁后能给家庭带来幸福和安定 |
使用场合 | 婚礼祝福、诗词引用、文学作品中 |
现代意义 | 对新婚夫妇家庭幸福的祝愿 |
五、结语
“之子于归,宜其室家”不仅是一句古文,更是一种文化的传承。它体现了古人对婚姻和家庭的重视,也寄托了人们对美好生活的向往。在今天,这句诗依然具有深远的文化价值和情感意义。