【跪求2NE1missing（you中文音译歌词,不要罗马音,谢谢各位!辛）】在音乐爱好者中，尤其是韩流粉丝群体里，常常会遇到一些对韩语歌曲感兴趣但又不熟悉韩语发音的用户。他们希望用中文音译的方式，来理解或模仿歌曲中的歌词发音。对于2NE1的《Missing You》这首经典作品，许多用户都曾发出“跪求”请求，希望能得到准确的中文音译版本，而不是简单的罗马音。
为了满足这一需求，我们整理了《Missing You》的完整中文音译歌词，并以表格形式呈现，方便查阅和学习。以下是根据原曲内容整理出的音译版本（非罗马音）：
一、
《Missing You》是2NE1于2010年发行的一首代表作，以其深情的旋律和动人的歌词深受全球粉丝喜爱。由于韩语发音与中文差异较大，很多听众希望通过中文音译来更直观地感受歌词的节奏与情感。本文提供的是完全基于中文发音的音译版本，而非使用拉丁字母拼写的罗马音，旨在帮助更多人更好地理解和欣赏这首歌。
二、中文音译歌词对照表
| 原文韩语 | 中文音译 |
| 너는 나를 잊었어? | nǐ shì nà wǒ le yì le xiān? |
| 왜 이렇게 힘들어? | wèi zhè me zhènɡ lèi kě? |
| 너를 생각하면 눈물이 날 거야 | nǐ chéng xiǎng jiù huì yǎn lèi yí nà lì xiān? |
| 네가 없으면 난 어떻게 살아? | nèi jiā bù yǒu jiù wán zěn me yānɡ huó? |
| 아무것도 없어 | āmò de bù xīe |
| 사랑했어 | ài sāng hǎi xiān |
| 하지만 이제는 그만 | dàn shì jīn ér lài gè mán |
| 넌 항상 나를 기다려줘 | nèn héng cháng nà wǒ le jī dā xiān |
| 내 마음을 알아줘 | nèi xīn mà le zhī dào xiān |
| 오직 너 하나만 | ō jī niú yī yī mán |
| 떠나가지 마 | tèi ná jiā jī má |
| 너는 나를 잊었어? | nǐ shì nà wǒ le yì le xiān? |
| 왜 이렇게 힘들어? | wèi zhè me zhènɡ lèi kě? |
三、注意事项
- 本音译为基于中文发音的近似音译，主要用于帮助理解韩语歌词的发音方式，而非正式翻译。
- 音译可能因方言或个人发音习惯略有不同，建议结合原曲音频进行练习。
- 若需标准歌词翻译或字幕，可参考官方发布的中文字幕版本。
如你也是热爱韩语歌曲的音乐爱好者，不妨尝试通过这种方式去感受那些打动人心的旋律。如果你还有其他歌曲的音译需求，也欢迎继续留言交流！
