【勃然变色出处于哪里】“勃然变色”是一个常见的成语,用来形容人突然变得非常生气或惊讶,脸色骤变。这个成语的来源和出处是很多人在学习中文时会遇到的问题。下面我们将从多个角度总结“勃然变色”的出处,并以表格形式进行清晰展示。
一、成语释义
成语 | 勃然变色 |
拼音 | bó rán biàn sè |
释义 | 形容人因愤怒、惊讶或恐惧而突然改变脸色,情绪激动。 |
用法 | 多用于描写人物情绪的突然变化,常用于书面语或文学作品中。 |
二、出处分析
“勃然变色”这一成语并非出自古代经典文献,而是现代汉语中较为常见的一种表达方式。不过,其结构和意义可以追溯到古代汉语中的类似表达。
1. “勃然”一词的来源
- “勃然”一词最早见于《诗经》《楚辞》等古典文献中,表示“突然、迅速”的意思。
- 如《诗经·小雅·车辖》中有“勃然作怒”,意为突然发怒。
2. “变色”一词的来源
- “变色”一词则多用于描述人的面部表情变化,尤其是在情绪激动时的表现。
- 在《史记》《汉书》等历史文献中,常有“变色”一词用于描写人物的情绪反应。
3. “勃然变色”组合使用
- 虽然“勃然变色”作为一个完整成语出现在现代汉语中,但其构成部分在古代文献中已有体现。
- 现代汉语中,“勃然变色”作为固定搭配,广泛用于文学、影视、日常交流中。
三、常见误用与辨析
说法 | 是否正确 | 说明 |
出自《论语》 | ❌ | 《论语》中无此成语 |
出自《战国策》 | ❌ | 《战国策》中未见该成语 |
出自《红楼梦》 | ❌ | 《红楼梦》中虽有多处描写情绪变化,但无“勃然变色”一词 |
现代汉语中的常用成语 | ✅ | 该成语为现代汉语中常用的表达方式,非古文原句 |
四、总结
“勃然变色”不是一个来自古代典籍的成语,而是现代汉语中逐渐形成的表达方式。它由“勃然”(突然)和“变色”(脸色变化)两个词组合而成,用于描述人在情绪激动时的面部反应。虽然没有确切的出处,但它在现代汉语中已被广泛接受并使用。
表格总结
项目 | 内容 |
成语 | 勃然变色 |
拼音 | bó rán biàn sè |
释义 | 形容人因愤怒、惊讶或恐惧而突然改变脸色 |
出处 | 非古代经典原文,为现代汉语中形成的表达 |
用法 | 多用于书面语、文学作品、口语中 |
常见误用 | 认为其出自《论语》《战国策》等古籍 |
来源分析 | “勃然”源自古文,“变色”也常见于古代文献,但组合成成语为现代用法 |
通过以上分析可以看出,“勃然变色”虽然是一个现代常用的成语,但在理解其含义和来源时,仍需结合古代汉语的表达习惯进行辨析。