在日常生活中，我们常常会听到一句话：“这件事只能诉诸法律。”这句话听起来很正式，也让人感觉事情已经到了非解决不可的地步。但你有没有想过，“诉诸法律”中的“诸”字到底是什么意思？它在这里起什么作用？今天我们就来聊聊这个看似简单却容易被忽略的字——“诸”。

首先，我们先来看“诉诸法律”这个短语的结构。“诉”是“申诉、控告”的意思；“诸”是一个文言虚词，常用于表示“之于”或“众多”的意思。而“法律”则是指国家制定的行为规范和强制力保障实施的规则体系。

那么，“诉诸法律”中的“诸”到底怎么理解呢？其实，这里的“诸”可以理解为“之于”，也就是“向……提出”。所以，“诉诸法律”就是“向法律提出诉求”或“将问题交由法律来裁决”。

不过，也有人会认为，“诸”在这里有“众多”的含义，因此“诉诸法律”也可以理解为“通过多种法律手段来解决问题”。这种解释虽然有一定道理，但在现代汉语中，更常见的还是“诉诸”作为动词结构，其中“诸”是介词性用法，相当于“之于”。

举个例子：

- 他选择诉诸法律，而不是私下解决。

- 这个纠纷最终诉诸法院处理。

在这两个句子中，“诉诸”都是“向……提出”的意思，而“诸”在这里并没有独立的实义，只是语法上的搭配。

再进一步分析，“诉诸”这个词组在古汉语中也常见，比如《左传》中有“吾不欲战，汝等何故诉诸天命？”这里的“诉诸”也是“向……诉说”的意思。

因此，回到我们的问题：“诉诸法律的‘诸’是什么意思？”答案是：这里的“诸”是一个文言虚词，用来连接“诉”和“法律”，表示“向法律提出请求”或“将问题交给法律处理”。它本身并不单独表达具体意义，而是起到语法上的桥梁作用。

总结一下：

- “诉诸法律”中的“诸”是文言虚词。

- 它在这里的作用是连接“诉”和“法律”，表示“向……提出”。

- 整体意思是“将问题交由法律来解决”。

了解了“诸”字在“诉诸法律”中的含义，不仅有助于我们更好地理解这句常用语，也能提升我们在语言学习和使用中的准确性和深度。