【make是加mistakes还是wrong】在英语学习过程中,很多学习者会遇到“make”这个词的搭配问题。尤其是“make mistakes”和“make wrong”这两个表达,常常让人混淆。那么,“make”后面到底应该接“mistakes”还是“wrong”呢?下面将从语法和用法角度进行总结。
一、
“make”是一个非常常见的动词,其后可以跟多个名词,但并不是所有名词都可以直接与“make”搭配使用。其中,“make mistakes”是一个固定搭配,表示“犯错误”,这是非常地道且常用的表达方式。而“make wrong”则不是一个标准的搭配,通常不用于正式或口语中。如果想表达“做错事”或“犯错误”,更常见的是使用“make a mistake”或者“do something wrong”。
此外,“wrong”本身是一个形容词或副词,不能直接作为“make”的宾语。因此,在使用“make”时,应优先考虑“mistakes”这一名词形式。
二、表格对比
表达 | 是否正确 | 用法说明 | 例句 |
make mistakes | ✅ 正确 | 表示“犯错误”,常用固定搭配 | He made many mistakes in the test. |
make wrong | ❌ 错误 | 不是标准搭配,不能单独使用 | ❌ He made wrong.(错误) |
make a mistake | ✅ 正确 | 表示“犯了一个错误” | I made a mistake in my homework. |
do something wrong | ✅ 正确 | 表示“做错事” | She did something wrong yesterday. |
三、注意事项
1. “make”后接名词时,需注意搭配习惯:如“make a decision”、“make progress”等,都是固定搭配。
2. “wrong”作形容词时,常与“do”搭配:“do something wrong”是正确的表达方式。
3. 避免直译中文结构:例如“犯错误”不能直接翻译为“make wrong”,而应使用“make mistakes”或“make a mistake”。
通过以上分析可以看出,“make mistakes”是正确的表达方式,而“make wrong”不符合英语语法规范。在实际使用中,建议多参考真实语境中的表达,以提高语言准确性。