【nobody是什么意思中文翻译英语nobody什么意思】“Nobody” 是一个英语单词,常用于日常交流中。它在不同语境下有不同的含义和用法。从字面意思来看,“nobody” 指的是“没有人”,但在实际使用中,它也可以表示“无足轻重的人”或“谁也不”。根据句子的结构和语气,它的含义可能会发生变化。
为了更清晰地理解 “nobody” 的含义和用法,下面通过表格形式对它的中文翻译、词性、常见用法及例句进行归纳总结。
表格:nobody 的中文翻译与用法解析
英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 常见用法 | 例句(英文) | 例句(中文) |
nobody | 没有人 | 不定代词 | 表示“没有一个人” | Nobody knows the answer. | 没有人知道答案。 |
nobody | 谁也不 | 不定代词 | 表示“没有人做某事” | Nobody likes him. | 谁都不喜欢他。 |
nobody | 无足轻重的人 | 名词 | 指地位低微、不被重视的人 | He is just a nobody. | 他不过是个无名小卒。 |
nobody | 没有一个人 | 不定代词 | 强调“没有人”的概念 | Nobody came to the party. | 没有人来参加聚会。 |
nobody | 无所谓的人 | 名词 | 表达一种态度,不关心他人看法 | I don't care what people think of me. | 我不在乎别人怎么想我,我就是个没人在意的人。 |
补充说明:
1. 作为不定代词:当 “nobody” 用作主语时,后面通常接单数动词,如 “Nobody is here.”
2. 否定意义:在否定句中,“nobody” 可以代替 “no one”,但语气上更强调“完全没有”。
3. 口语表达:在口语中,“nobody” 有时也用来表达一种自我贬低或无奈的情绪,如 “I'm just a nobody.”
结语:
“Nobody” 虽然看似简单,但在不同的语境中有着丰富的含义。了解其在不同句子中的用法,有助于我们更准确地理解和运用这个词汇。无论是书面还是口语表达,掌握 “nobody” 的正确用法都非常重要。