【苏台览古原文及翻译】《苏台览古》是唐代诗人李白创作的一首怀古诗，借古抒情，表达了对历史变迁的感慨与对繁华不再的惋惜。以下为该诗的原文、翻译及简要总结。
一、原文
> 吴宫花草埋幽径，
> 晋代衣冠成古丘。
> 旧时王谢堂前燕，
> 飞入寻常百姓家。
二、翻译
- 吴宫花草埋幽径：吴国宫殿的花草早已掩没了昔日的小路。
- 晋代衣冠成古丘：晋代那些达官贵人的坟墓如今已成了荒土。
- 旧时王谢堂前燕：曾经在王、谢两家堂前飞翔的燕子。
- 飞入寻常百姓家：如今却飞进了普通百姓的家中。
三、
这首诗通过对吴宫、晋代遗迹的描写，展现了历史的沧桑变化。诗人借燕子的去留，暗示了昔日的繁华已成过去，今日的平凡生活才是常态。全诗语言简练，意境深远，具有强烈的怀古之情。
四、表格总结
| 内容 | 说明 |
| 诗名 | 《苏台览古》 |
| 作者 | 李白（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 怀古伤今，感叹历史变迁 |
| 关键意象 | 吴宫、晋代衣冠、王谢堂前燕 |
| 表达情感 | 对过往辉煌的怀念，对现实的感慨 |
| 艺术特色 | 借景抒情，语言凝练，意境深远 |
通过这首诗，我们不仅看到了李白对历史的深刻思考，也感受到他对人生无常的细腻体会。无论是“吴宫花草”还是“寻常百姓家”，都在诉说着时间的无情与世事的流转。
