【这句话出自何处满园春色关不住,一枝红杏出墙来的出处】“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”是一句广为流传的诗句,常被用来形容美好的事物或情感无法被限制,总会自然流露。这句话虽常见于现代语境中,但其出处却有明确的历史依据。
一、
“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”出自南宋诗人叶绍翁的《游园不值》。原诗为:
> 应怜屐齿印苍苔,
> 小扣柴扉久不开。
> 春色满园关不住,
> 一枝红杏出墙来。
这首诗描绘了诗人春天游览一座小园,因主人不在,未能进入,但通过“一枝红杏出墙”的景象,感受到园内春意盎然。后两句成为千古名句,常被引用以表达自然之美和情感的外溢。
需要注意的是,“满园春色关不住”是原诗中的表述,而“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”则是后人对诗句的扩展与传颂,形成了更为完整的表达方式。
二、出处信息表
项目 | 内容 |
出处 | 南宋诗人叶绍翁《游园不值》 |
原诗原文 | 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 |
现代常用句式 | 满园春色关不住,一枝红杏出墙来 |
作者 | 叶绍翁(南宋) |
诗体 | 七言绝句 |
背景 | 描写春日游园未果,借景抒情 |
含义 | 表达美好事物无法被阻挡,终将显露 |
三、补充说明
虽然“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”在现代被广泛使用,但在古诗中,原句为“春色满园关不住”,并未出现“满园春色关不住”的完整说法。因此,在正式引用时,应以原诗为准,避免误读。
此外,这句诗也常被用于文学创作、影视作品以及日常生活中,象征着爱情、希望、生命力等积极向上的主题。
如需进一步了解叶绍翁及其其他作品,可参考《四朝闻见录》等史料记载。