勒布朗拿下34分带领湖人队在落后21分的情况下以116-112战胜快船队

洛杉矶(美联社)周三晚上，勒布朗·詹姆斯在精彩的第四节拿下全场34分中的19分，带领洛杉矶湖人队以116-112戏剧性地战胜洛杉矶快船队，在落后21分的情况下扳回一城。

科怀·伦纳德(KawhiLeonard)在比赛还剩5秒时错失了12英尺投篮，詹姆斯将长传传给卡姆·雷迪什(CamReddish)扣篮，为湖人队在对手作为市中心球馆共同租户的常规赛最后一场比赛中取得了惊人的胜利。

39岁的詹姆斯是这一切的中心人物，他在第四节投中了赛季新高的7个三分球中的5个，并以19-16的比分击败了快船队。湖人队在最后一节的13次投篮中，有11次是他得分或助攻。

“这只是一种感觉，当你感觉你付出的一切都在发挥作用时，”詹姆斯说。“我只是保持一致。我没有采取不明智的射击。我留在了进攻过程中。我的队友们在继续寻找我方面做得很好，而我只是试图控制节奏，控制比赛。……这只是一个区域。实在无法描述它。愿你能永远留在其中。”

快船队伦纳德得到26分，詹姆斯·哈登得到23分和9次助攻，快船队在灾难性的第四节出现7次失误并丢掉39分，自12月23日以来首次连续输掉比赛。快船队没有全明星球员保罗·乔治，他因左膝酸痛连续第二场缺席，首发中锋伊维察·祖巴茨也生病了。

“这只是一场比赛，”快船队主教练泰伦·卢说。“四分之三的表现都很好。没有完成比赛。我从来不让任何一次损失或严重的损失影响我们一直在做的事情和我们所建立的东西。这是一场艰难的失利，因为我们领先了21分，但这是一支优秀的球队，当你不照顾好篮球，不做你应该做的事情时，你就输了。”

第四节开场一分钟快船队以98-77领先，但詹姆斯仅用了7分34秒就打出了29-8的高潮。比赛还剩4分钟时，安东尼·戴维斯(AnthonyDavis)罚球将比分追成106平，随后詹姆斯找到八村塁(RuiHachimura)投进三分将比分反超。

比赛还剩1分12秒时，德安吉洛·拉塞尔的三分球让湖人队以114-108领先，随后哈登和伦纳德突破上篮得分，而詹姆斯则错过了湖人队的两次投篮。但伦纳德的最后一投偏离了目标，詹姆斯找到雷迪什进行封盖，这让参加“客场”比赛的数千名湖人球迷感到高兴。

“你怎么会对他所做的一些事情感到惊讶呢?”拉塞尔询问了詹姆斯的情况。“很多人都在防守上锁定了位置，给了我们所需要的东西，但他是我们赢得这场比赛的一个重要原因，仅仅因为他就是他。作为一个整体，我们一起战斗。”

湖人队本赛季战胜快船队四场比赛中的三场，自2011-12赛季以来首次赢得赛季系列赛。

戴维斯为湖人队拿下20分和12个篮板，拉塞尔18分，八村塁17分。

快船队和湖人队在1999年开业时，与NHL的洛杉矶国王队一起迁入了这座长期被称为斯台普斯中心的建筑。NBA球队在接下来的25年里共享主场，通常每年会进行四次对抗被称为走廊系列，因为他们的更衣室在同一条走廊上相距约100英尺。

这个时代在今年秋天结束，快船队搬入IntuitDome，这是老板史蒂夫·鲍尔默(SteveBallmer)在英格尔伍德(Inglewood)的豪华新球馆。鲍尔默认为快船队需要自己的家来完成他们的搬迁，以摆脱湖人队17个NBA冠军的阴影，以及共享球馆墙上挂着横幅的阴影，这位亿万富翁很快就做到了。

洛杉矶的力量平衡仍然完全向湖人队倾斜，但快船队已经取得了进步：他们在过去11个赛季中有10个赛季的战绩都比湖人队更好，只有在2020年湖人队获胜时才失败他们的第17个冠军。

两支球队总有可能在今年春天的季后赛系列赛中相遇，但这从未发生过。

雷迪什因右脚踝扭伤缺席14场比赛后复出，