【dumplings什么意思】一、
“Dumplings” 是一个英文单词,通常用来指代一种常见的食品,即“饺子”。它在不同国家和地区有着不同的名称和做法,但基本特征是将肉、蔬菜或其他馅料包裹在面皮中,然后通过煮、蒸或煎的方式进行烹饪。在英语国家中,“dumplings” 既可以指传统的中式饺子,也可以指其他类似形状的面食,如苏格兰的“scotch egg”或美国的“dumpling”。
为了更清晰地理解 “dumplings” 的含义和用法,以下是一份简明的总结表格。
二、表格展示:
| 中文名称 | 英文名称 | 含义说明 | 主要特点 | 常见地区/文化背景 |
| 饺子 | Dumplings | 将肉、菜等包入面皮中,煮、蒸或煎制而成的食品 | 外皮柔软,内馅丰富 | 中国、东亚地区 |
| 面团球 | Dumplings | 在汤中煮制的小面团块,常用于炖菜中 | 无馅,口感软糯 | 英国、爱尔兰 |
| 炸饺子 | Fried dumplings | 油炸后的饺子,外脆内嫩 | 外皮酥脆,内馅多汁 | 中国、东南亚 |
| 汤饺 | Soup dumplings | 可以连汤一起食用的饺子,常见于上海等地 | 外皮薄,汤汁丰富 | 中国(尤其是上海) |
| 西式饺子 | Western dumplings | 西方对类似饺子食物的称呼,可能包含不同馅料 | 形状多样,口味多样 | 美国、欧洲 |
三、小结:
“Dumplings” 一词虽然源自中文“饺子”,但在不同文化中有着不同的表现形式和叫法。理解其具体含义时,需要结合上下文和地域背景。无论是传统中式饺子,还是西式的面团球,它们都体现了人类对美食的共同追求——美味与便捷的结合。


