“趾高气扬”中的“扬”字,意为高高抬起、向上扬起,特指人在得意时脚步抬高、神色倨傲的姿态。 这个成语出自《左传·桓公十三年》:“举趾高,心不固矣。”形容人骄傲自满、得意忘形的样子。其中“趾”指脚趾或脚,“扬”则描绘了走路时脚抬得高、头昂起的动作,整体寓意情绪外露、目中无人。在现代汉语中,该成语常用来批评那些稍有小成就便狂妄自大、缺乏谦逊的人。

【常见问题】
问题1:趾高气扬的“扬”和“飞扬跋扈”的“扬”是同一个意思吗?
回答1:不完全相同。趾高气扬的“扬”强调得意时脚步抬起、姿态上扬,而“飞扬跋扈”的“扬”更多指放纵、嚣张的行为,但两者都含有骄傲张扬的负面含义。
问题2:如何用“趾高气扬”造句才能体现“扬”字的动作感?
回答2:例如:“他刚升职就趾高气扬地走过办公室,每一步都把脚尖扬得老高,完全忘了同事们的帮助。”这里的“扬”精准描绘了脚步抬高的动作。
问题3:在成语词典中,“趾高气扬”的“扬”有没有其他解释?
回答3:主要解释为“向上高举”,但古文中“扬”也可通“仰”,表示抬头。结合成语整体,仍强调动作上的傲慢姿态,与“扬眉吐气”中的“扬”有相似的情感色彩。


