在电力系统中，电力变压器作为核心设备之一，其性能和质量直接关系到电网的安全运行。因此，对电力变压器进行试验是确保其符合国家及行业标准的重要环节。而作为承担这一任务的变压器厂家，必须具备相应的资质和证书，以确保试验工作的合法性和专业性。

首先，变压器厂家在进行电力变压器试验前，需具备营业执照。这是最基本的法律要求，证明企业具备合法经营的资格。同时，营业执照上应明确包含“电力设备制造”或“变压器生产与检测”等相关经营范围。

其次，ISO9001质量管理体系认证也是必不可少的。该认证表明企业在质量管理方面达到了国际标准，能够有效保障产品和服务的质量稳定性，为试验过程提供可靠的质量控制基础。

此外，特种设备作业人员证也是关键之一。由于电力变压器试验涉及高压、大电流等高风险操作，相关操作人员必须经过专业培训并取得相应资格证书，如高压电工证、电气试验员证等，确保试验过程中的人身安全和设备安全。

在某些特定地区或项目中，还可能需要安全生产许可证，尤其是当厂家涉及危险化学品使用或高压作业时。该证书体现了企业在安全生产方面的合规性和管理能力。

另外，部分项目或客户可能要求厂家提供CMA（中国计量认证）或CNAS（中国合格评定国家认可委员会）认证。这些认证代表了实验室或检测机构的权威性和技术能力，能够确保试验数据的准确性和公信力。

最后，随着国家对环保和能效的重视，一些厂家还需要具备能源效率标识备案或节能产品认证，以满足绿色发展的要求。

综上所述，变压器厂家要合法、专业地进行电力变压器试验，必须具备多项资质证书。这些证书不仅是企业实力的体现，更是保障产品质量和试验结果可信度的重要依据。对于用户而言，在选择变压器厂家时，除了关注产品性能外，也应重点考察其是否具备齐全的资质和认证，从而确保整个项目的顺利进行和长期稳定运行。