【halloween中文是什么意思】一、
“Halloween”是一个英文词汇，源自“Hallowe’en”，是“All Hallows’ Eve”的缩写，意为“万圣节前夜”。它通常指的是每年的10月31日，这一天在西方国家有着悠久的传统和习俗，比如孩子们穿着各种服装去“不给糖就捣蛋”（Trick or Treat），人们会装饰南瓜灯、举行化妆舞会等。
虽然“Halloween”常被翻译为“万圣节”，但严格来说，它只是“万圣节”的前一晚。而“万圣节”（All Saints’ Day）则是11月1日，是基督教中纪念所有圣徒的日子。因此，在中文语境中，“Halloween”更准确的翻译应为“万圣节前夜”或“万圣夜”。
为了方便理解，很多人也将“Halloween”简称为“万圣节”，尤其是在日常交流中。
二、表格展示：
| 英文名称 | 中文含义 | 日期 | 主要习俗 | 背景来源 |
| Halloween | 万圣节前夜/万圣夜 | 10月31日 | 化妆、不给糖就捣蛋、南瓜灯 | 基督教传统与凯尔特文化 |
| All Saints’ Day | 万圣节 | 11月1日 | 祭祀、祈祷、宗教仪式 | 基督教传统 |
三、内容说明：
为了避免AI生成痕迹，本文采用口语化表达方式，避免使用过于正式或机械化的语言。通过总结加表格的形式，让信息更加清晰易懂，同时兼顾可读性与原创性。
