【shout怎么翻译shout是什么意思】一、
“Shout”是一个常见的英文动词和名词,其基本含义是“喊叫”或“大声说话”。根据不同的语境,“shout”可以有多种翻译方式。在日常交流中,它通常表示情绪激动时的高声说话;在体育或比赛场景中,也可以表示“欢呼”或“呐喊”。
为了更清晰地理解“shout”的用法和翻译,以下表格对“shout”的常见含义、翻译及例句进行了整理。
二、表格展示:
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法说明 | 例句 |
| shout | 喊叫 / 大声说 | 动词 | 表示高声说话,常带有情绪色彩 | He shouted at the top of his voice.(他大声喊叫。) |
| shout | 喊声 / 呼喊 | 名词 | 指声音或人群中的呼喊声 | The crowd gave a loud shout when the team won.(球队获胜时,人群中发出一阵欢呼。) |
| shout | 呼吁 / 呐喊 | 动词 | 在特定语境中表示呼吁或号召 | She shouted for help when she was in danger.(她遇险时大声呼救。) |
| shout | 猛烈抨击 | 动词 | 在批评或指责中使用 | The journalist shouted the government for its failure.(记者猛烈抨击政府的失败。) |
三、注意事项:
- “Shout”在不同语境下意义有所不同,需结合上下文判断具体翻译。
- 作为名词时,“shout”常用于描述集体的反应或声音,如“cheer”或“yell”。
- 在口语中,“shout”有时也用来表达强烈的感情或意见,类似“scream”或“cry out”。
四、结语:
“Shout”虽然字面意思简单,但在实际使用中有着丰富的含义和多样的翻译方式。掌握其不同用法有助于更好地理解和运用英语表达。


