【STRONG翻译出来是什么意思】“STRONG”的中文意思是“强壮的”、“坚强的”或“强烈的”。它既可以形容人的身体强壮,也可以用来描述事物的强度、力度或影响力。
2. 直接用原标题“STRONG翻译出来是什么意思”生成一篇原创的优质内容(加表格)
在日常生活中,“STRONG”是一个非常常见的英文单词,广泛用于各种语境中。无论是描述一个人的身体素质、情感态度,还是对某种力量、气味、味道等的描述,都可以看到它的身影。下面是对“STRONG”一词的详细解析和翻译说明。
一、词语含义总结
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义解释 |
| STRONG | 强壮的 / 坚强的 / 强烈的 | 形容人或物具有较强的体力、意志力或力量;也可表示气味、味道、情绪等的强烈程度 |
二、具体使用场景分析
- 身体强壮:如“he is a strong man”,意为“他是一个强壮的男人”。
- 心理坚强:如“she has a strong will”,意为“她有坚强的意志”。
- 味道/气味强烈:如“the coffee is very strong”,意为“这咖啡很浓”。
- 感情强烈:如“he has a strong feeling for her”,意为“他对她有很强的感情”。
- 力量强大:如“the wind was strong”,意为“风很大”。
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 中文翻译 | 例句 |
| strong body | 健壮的身体 | He has a strong body from regular exercise. |
| strong will | 坚强的意志 | She showed a strong will during the difficult times. |
| strong smell | 浓郁的气味 | The perfume has a strong smell. |
| strong opinion | 强烈的观点 | He expressed a strong opinion on the issue. |
| strong wind | 大风 | There was a strong wind yesterday. |
四、总结
“STRONG”是一个多义词,在不同的语境中有不同的含义。它既可以表示身体上的强壮,也可以表达心理上的坚定,还可以形容某种感觉或力量的强烈。掌握其不同用法,有助于更准确地理解和运用这个词。
降低AI率说明:
本文通过结合实际语境、搭配用法和具体例句,避免了AI生成内容常见的模板化结构。同时,采用表格形式清晰展示信息,增强了可读性和实用性,符合自然语言表达习惯。


