【take中文意思】2.
“take 中文意思”是许多英语学习者在日常使用中常遇到的问题。作为英语中最常见的动词之一，“take”有多种含义，根据语境不同，其中文翻译也有所变化。为了帮助大家更好地理解“take”的用法和常见翻译，以下是一份总结性内容，结合表格形式进行展示。
一、
“Take”是一个非常灵活的动词，在不同的语境中可以表示“拿、取、带、接受、承担、花费时间”等含义。它既可以作及物动词，也可以作不及物动词，甚至在某些情况下还能作为名词使用。因此，掌握“take”的不同用法对于提高英语表达能力至关重要。
以下是“take”的主要中文意思及其典型例句，便于读者理解和记忆。
二、表格展示：“take”的常见中文意思及例句
| 英文 | 中文意思 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| take | 拿、取 | She took the book from the table. | 她从桌子上拿了那本书。 |
| take | 带走、带走 | He took his bag and left. | 他拿着包离开了。 |
| take | 接受、采纳 | I will take your advice. | 我会接受你的建议。 |
| take | 承担、负责 | Who will take responsibility for this? | 谁将为这件事负责？ |
| take | 花费（时间） | It takes me an hour to get there. | 我到那里需要一小时。 |
| take | 吃、喝 | Take a cup of tea. | 喝杯茶吧。 |
| take | 照顾、照料 | She takes care of her younger brother. | 她照顾她的弟弟。 |
| take | 拍摄（照片） | Can you take a photo of us? | 你能给我们拍张照片吗？ |
| take | 服用（药物） | Take this medicine three times a day. | 这种药每天吃三次。 |
| take | 参加、加入 | He took part in the competition. | 他参加了比赛。 |
三、小结
“Take”虽然简单，但用法广泛，意义丰富。掌握它的不同含义和搭配方式，可以帮助我们在实际交流中更准确地表达自己的意思。通过上述表格，可以快速了解“take”的常见中文意思，并结合例句加深理解。希望这份总结对你的英语学习有所帮助！
