【infuse有哪些用法】“Infuse”是一个在英语中较为常见的动词,常用于表达将某种特性、情感或物质注入到另一事物中。它既可以指物理上的注入,也可以表示抽象意义上的渗透或影响。以下是对“infuse”的常见用法进行总结,并通过表格形式清晰展示其不同用法及例句。
一、
“Infuse”主要表示“注入”或“灌输”,可以用于描述液体、气味、味道、情感、思想等的传递过程。在日常使用中,它常与“with”搭配,表示“被……所充满”。此外,“infuse”还可以作为及物动词,直接接宾语,表示将某物注入到另一个对象中。
根据不同的语境,“infuse”可以分为以下几种用法:
1. 物理注入:如将香味、颜色、营养等注入到物体中。
2. 抽象注入:如将希望、信念、热情等注入到人或事物中。
3. 文学或修辞用法:如作品中融入某种风格或情感。
4. 技术性用法:如在医学或化学中,将药物或成分注入体内或溶液中。
二、用法总结表
| 用法类型 | 释义 | 结构 | 例句 |
| 物理注入 | 将某种物质注入到另一个物体中 | infuse + 宾语 + with + 被注入的内容 | The chef infused the soup with garlic and herbs. |
| 抽象注入 | 将情感、思想、精神等注入到人或事物中 | infuse + 宾语 + with + 情感/思想 | She infused her art with a sense of hope. |
| 直接使用 | 表示将某物直接注入到目标中(较少见) | infuse + 宾语 + 宾语 | The doctor infused the patient with a dose of medicine. |
| 文学/修辞 | 在作品中融入某种风格或情感 | infuse + 宾语 + with + 风格/情感 | The novel is infused with a deep sense of melancholy. |
| 技术/专业 | 在医学、化学等领域中使用 | infuse + 宾语 + with + 成分 | The solution was infused with a special nutrient. |
三、注意事项
- “Infuse”通常与“with”连用,但有时也可直接加宾语,尤其是在科技或医学语境中。
- 与“fill”或“pour”相比,“infuse”更强调一种缓慢、渗透式的注入过程。
- 使用时需注意语境,避免误用导致意思不清。
通过以上内容可以看出,“infuse”虽然看似简单,但在实际应用中却有着丰富的含义和多样的表达方式。掌握其不同用法,有助于更准确地理解和运用这一词汇。


