【remark英文解释】2.
在英语学习过程中,许多词汇的含义和用法常常让人感到困惑。其中,“remark”是一个常见但容易被误解的词。它不仅仅表示“评论”或“意见”,在不同语境下还有多种含义和用法。为了更好地理解和掌握这个词,以下是对“remark”的详细解释与总结。
一、基本定义
| 中文解释 | 英文解释 |
| 评论、意见 | A statement expressing an opinion or reaction |
| 注意力、关注 | Something that attracts attention |
| 著名的、显著的 | Notable, worthy of attention |
二、常见用法解析
| 用法 | 例句 | 含义说明 |
| n. 评论 | He made a remark about the weather. | 表达对天气的看法或评价。 |
| n. 显著之处 | The movie has many remarkable features. | 指电影中值得称赞或注意的地方。 |
| v. 注意到 | I remarked on his new haircut. | 表示注意到某人的新发型并做出评论。 |
| adj. 显著的 | She is a remarkable woman. | 形容一个人非常出色或与众不同。 |
三、常见搭配与短语
| 短语 | 含义 |
| make a remark | 发表评论 |
| take note of a remark | 注意到某句话 |
| a remark on something | 对某事的评论 |
| be remarked for | 因……而著名 |
四、使用建议
- “remark”作为名词时,常用于正式或书面语中,表示对某事的评价。
- 作为动词时,多用于描述对某人或某事的观察或评论。
- 在口语中,更常用“comment”或“say”代替“remark”。
五、注意事项
- “remark”有时会和“remarkable”混淆,后者是形容词,意为“显著的、非凡的”。
- 不同语境下的“remark”可能需要结合上下文来准确理解其含义。
通过以上总结可以看出,“remark”虽然看似简单,但在实际使用中需根据语境灵活掌握。掌握其多义性和搭配方式,有助于提高英语表达的准确性与自然度。


