【manipulate的讲解】在英语学习中，“manipulate”是一个常见但容易被误解的动词。它不仅表示“操控”或“摆布”，还常带有负面含义，如“操纵”或“耍手段”。本文将对“manipulate”的基本含义、用法及常见搭配进行总结，并通过表格形式清晰展示其不同语境下的用法。
一、基本含义
“manipulate”原意为“用手操作”或“处理”，但在现代英语中，更多用于描述对人、事或系统进行控制、引导或影响的行为。根据上下文不同，它可以是中性、积极或消极的。
| 含义 | 例句 | 中文解释 |
| 控制、操控 | The government tried to manipulate public opinion. | 政府试图操控舆论。 |
| 操纵、摆布 | He manipulated the system to his advantage. | 他操纵了系统来为自己谋利。 |
| 手工操作 | The artist manipulated the clay with great care. | 这位艺术家小心地捏塑陶土。 |
| 使适应、调整 | The software can manipulate data in real time. | 这个软件可以实时处理数据。 |
二、常见搭配与用法
“manipulate”常与以下名词搭配使用，表达不同的意思：
| 搭配 | 说明 | 示例 |
| manipulate a person | 操纵某人 | She was manipulated into signing the contract. |
| manipulate information | 操纵信息 | The media manipulated the facts to support their view. |
| manipulate a system | 操纵系统 | Hackers can manipulate the network for their own benefit. |
| manipulate data | 处理数据 | The program is designed to manipulate large datasets. |
| manipulate emotions | 操纵情绪 | He manipulates others' feelings to get what he wants. |
三、语气与情感色彩
“manipulate”在不同语境下可能带有不同的情感色彩：
- 中性：当指技术操作或物理处理时，语气较为中性。
- 贬义：当用于人际互动或政治、商业等场景时，通常带有负面意味，暗示不诚实或自私的行为。
- 积极/中性：在科技、艺术等领域，可视为一种技巧或能力。
四、同义词与反义词
| 同义词 | 反义词 |
| control, influence, manage | obey, follow, submit |
| deceive, trick, exploit | guide, assist, support |
五、总结
“manipulate”是一个多义词，根据上下文不同，可以表示“操控、操纵、处理、调整”等含义。在日常交流中，尤其要注意其可能带来的负面含义，避免误用。掌握其不同搭配和语气变化，有助于更准确地理解和使用该词。
| 词汇 | 含义 | 用法建议 |
| manipulate | 控制、操控、处理 | 注意语境，避免负面含义；可用于技术、人际、政治等场景 |
