【种树郭橐驼传中蕃的读音】《种树郭橐驼传》是唐代文学家柳宗元所写的一篇寓言性散文,借种树人郭橐驼之口,阐述了为官治民应顺应自然、不扰民的道理。文章语言简练,寓意深刻,在古代散文中具有重要地位。
在阅读这篇文章时,读者可能会遇到一些生僻字或多音字,其中“蕃”字便是常见疑问之一。本文将对《种树郭橐驼传》中“蕃”的读音进行总结,并以表格形式清晰呈现。
一、
在《种树郭橐驼传》中,“蕃”字出现于句子“其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能早而蕃之也。”
这里的“蕃”意为“繁茂、多”,表示树木生长旺盛的状态。
根据现代汉语普通话的标准读音,“蕃”是一个多音字,常见的读音有两个:
- fán:用于“蕃茂、蕃衍”等词,表示繁盛、繁殖之意。
- bān:用于“番薯”(即红薯)等方言或特定词汇中,但此用法较少见。
在《种树郭橐驼传》中,“蕃”字的正确读音应为 fán,因为此处语境与植物生长繁茂有关,符合“fán”的含义。
二、表格展示
| 字 | 出处 | 释义 | 正确读音 | 备注 | 
| 蕃 | 《种树郭橐驼传》 | 繁茂、多 | fán | 表示树木生长旺盛,与“茂”“多”相关 | 
| 为多音字,另有“bān”读音,但在此文中不适用 | 
三、注意事项
1. “蕃”在古文中有多种用法,需结合上下文判断读音和意义。
2. 在现代汉语中,“蕃”多用于书面语,如“蕃衍”“蕃茂”等,读音统一为 fán。
3. 阅读古文时,建议结合注释或权威版本,避免因多音字造成理解偏差。
通过以上分析可以看出,在《种树郭橐驼传》中,“蕃”的正确读音为 fán,读作“凡”,意为“繁茂、多”。掌握这一读音有助于更好地理解文章内容,提升古文阅读能力。
                            

