【众里寻他千百度蓦然回首那人却在灯火阑珊处的意思】一、
“众里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处”出自南宋词人辛弃疾的《青玉案·元夕》。这句词描绘了词人在热闹的元宵节夜晚,四处寻找心上人,历经千百次的徘徊与等待,最终在不经意间回头时,发现所寻之人就在灯火斑驳、人烟稀少的地方。
这句词不仅表达了爱情中的执着与期待,也蕴含着一种人生哲理:有时候,我们苦苦追寻的东西,往往在最不经意的时候出现。它象征着一种“柳暗花明”的惊喜,也暗示了人生中许多美好事物的出现并非刻意追求的结果。
二、关键词解析
| 中文词语 | 英文翻译 | 含义解释 | 
| 众里寻他 | searching among many people | 在人群中反复寻找 | 
| 千百度 | a thousand times | 表示多次、反复 | 
| 蓦然回首 | suddenly looking back | 突然回头,无意中发现 | 
| 那人 | that person | 心上人或所思之人 | 
| 灯火阑珊 | dimly lit and sparse | 灯光微弱、人迹稀少的景象 | 
三、情感与意境分析
这句词通过细腻的描写,营造出一种浪漫而略带哀愁的氛围。词人对“那人”的思念之情深沉而执着,但又不显急切,而是带着一种淡淡的忧伤与希望。在热闹的节日中,主人公却独自一人寻找,体现出内心的孤独与渴望。
“灯火阑珊”不仅是环境的描写,更象征着一种朦胧、含蓄的情感状态。这种意境让人感受到一种“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的豁然开朗之感。
四、现实意义
在现代生活中,这句词依然具有强烈的共鸣。人们常常在忙碌与奔波中寻找理想的生活、爱情或目标,而真正的答案可能就藏在某个不经意的瞬间。它提醒我们:不要只顾前行,也要学会停下来回望,或许会有意想不到的收获。
五、结语
“众里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处”不仅仅是一句优美的诗句,更是对人生的一种深刻体悟。它告诉我们,有些东西不是靠努力就能得到的,而是在合适的时机、合适的地点,悄然出现。这种美,正是诗词的魅力所在。
如需进一步探讨该词的历史背景、作者生平或相关作品,欢迎继续提问。
                            

