【哆来咪音乐之声中英完整歌词】《哆来咪》(Do-Re-Mi)是电影《音乐之声》(The Sound of Music)中一首经典歌曲,由理查德·罗杰斯和奥斯卡·哈默斯坦二世创作。这首歌以轻松愉快的旋律和富有教育意义的内容深受观众喜爱,尤其适合儿童学习音阶和音乐基础知识。
以下是《哆来咪》的中英文完整歌词总结,并以表格形式呈现,便于对照与理解。
《哆来咪》是一首充满童趣与音乐启蒙意义的歌曲,通过简单的音符名称“Do, Re, Mi”引导听众认识音乐的基本元素。歌词内容生动形象,将每个音符与自然或日常事物联系起来,帮助人们更容易记忆和理解音乐理论。这首歌不仅在电影中起到了推动情节发展的作用,也成为了音乐教育中的经典教材。
《哆来咪》中英完整歌词对照表
| 中文歌词 | 英文歌词 |
| 哆来咪,来米多 | Do, re, mi, fa, sol, la, ti, do |
| 这是音乐的七个音符 | These are the notes of the scale |
| 你听,我唱,你学 | You listen, I sing, you learn |
| 音乐会说话 | Music can talk |
| 哆是阳光,温暖明亮 | Do is a bright, warm sun |
| 来是小溪,轻柔流淌 | Re is a gentle stream |
| 米是山丘,高高耸立 | Mi is a mountain high |
| 法是风儿,轻轻吹过 | Fa is a breeze that blows |
| 梭是月亮,温柔皎洁 | Sol is a moon so bright |
| 拉是星星,闪烁光芒 | La is a star that shines |
| 西是天空,辽阔无边 | Ti is the sky so wide |
| 多是回家的路,永远不迷 | Do is the way back home, never lost |
通过这首歌曲,不仅能够感受到音乐的魅力,还能在潜移默化中学习到基础的音乐知识。无论是孩子还是成人,《哆来咪》都是一首值得反复聆听和传唱的经典之作。


