在日常生活中，我们常常会遇到需要表达祝福语的情况，尤其是在长辈寿辰之际。比如，当一位老人即将迎来他的九十岁大寿时，送上一句真挚的祝福无疑会让这个特别的日子更加温馨难忘。那么，“九十岁生日快乐”这句话用英语该如何表达呢？

其实，英语中并没有完全对应的固定短语来直译中文中的“生日快乐”。不过，根据不同的语境和情感需求，我们可以选择一些合适的表达方式。例如：

- Happy 90th Birthday!

这是最简单且直接的方式，既简洁明了又充满诚意。

- Wishing you a wonderful 90th birthday!

这种说法更显得优雅，适合用于正式场合或书面信件中。

- Congratulations on your 90th birthday! May this special day bring you joy and happiness.

如果想要表达更多的情感，可以加上这样的句子，不仅祝贺长寿，还传递了美好的祝愿。

此外，在英语文化中，对于高龄人士的祝福往往还会强调健康与幸福。因此，在撰写贺词时，不妨加入类似“health”（健康）、“happiness”（幸福）等词汇，让对方感受到你的用心。

当然，语言的魅力在于个性化表达。如果你与寿星关系亲密，也可以尝试用自己的方式编写一段专属的祝辞。例如：“To the most amazing person I know—happy 90th birthday! Your life is an inspiration to us all.” （献给我最敬爱的人——祝您九十岁生日快乐！您的生命是我们所有人的榜样。）

总之，无论采用哪种形式，最重要的是发自内心地传达出对长辈的尊敬与爱意。希望每位读者都能找到最适合自己的表达方式，为家人或朋友送去一份温暖的祝福！