【只留清白在人间出处及原文翻译】“只留清白在人间”出自明代诗人于谦的《石灰吟》。这句诗表达了诗人坚定的志向和高尚的情操，体现了他不畏权贵、坚守正道的精神。以下是对该诗句出处及原文翻译的详细总结。
一、诗句出处
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 只留清白在人间 |
| 出处 | 明代于谦《石灰吟》 |
| 作者 | 于谦（1398年－1457年），字廷益，号节庵，浙江杭州人，明朝著名政治家、军事家和诗人 |
| 背景 | 此诗为于谦任山西巡抚期间所作，借咏石灰以抒发自己坚贞不屈、清白为官的志向 |
二、原文及翻译
原文：
```
千锤万凿出深山，
烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身全不怕，
要留清白在人间。
```
翻译：
- 千锤万凿出深山：经过千锤百炼从深山中开采出来。
- 烈火焚烧若等闲：即使在烈火中烧炼也毫不在意。
- 粉骨碎身全不怕：即使身体粉碎也不畏惧。
- 要留清白在人间：只想在人间留下纯洁的名声。
三、诗句含义与精神
“只留清白在人间”不仅是对石灰的赞美，更是于谦一生人格的真实写照。他在明英宗被瓦剌俘虏后，力主抵抗，保卫国家，最终因忠直而遭陷害。他的这首诗表达了他对清廉、正直的追求，也展现了他不惧牺牲、坚守信念的伟大精神。
四、总结
| 项目 | 内容 |
| 诗句来源 | 明代于谦《石灰吟》 |
| 核心思想 | 表达诗人坚贞不屈、清白为官的志向 |
| 语言风格 | 简洁有力，富有象征意义 |
| 精神内涵 | 弘扬正气、坚守道德、不畏艰难 |
通过了解“只留清白在人间”的出处与含义，我们不仅能感受到古诗词的魅力，也能从中汲取精神力量，激励自己在现实生活中保持正直与廉洁。
