【电影术语杀青是什么意思】在电影制作过程中,有许多专业术语,其中“杀青”是一个常见但容易被误解的词汇。很多人误以为“杀青”是指电影拍摄完成,但实际上它的含义远不止于此。
一、
“杀青”是电影制作中的一个重要节点,原本是古代绘画和书法中的一种工序,指完成一幅作品后用青色颜料封底,表示作品完成。后来这一术语被引入影视行业,用来表示电影或电视剧的主要拍摄工作已经结束。
需要注意的是,“杀青”并不等同于“拍摄完成”,而是指主拍阶段结束,后续还有剪辑、配音、特效、后期制作等环节。因此,一部影片从“杀青”到最终上映,仍需经过许多流程。
二、表格:电影术语“杀青”详解
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 杀青 |
| 英文翻译 | Wrap-up / End of principal photography |
| 原意 | 古代书画完成时用青色颜料封底,表示作品完成 |
| 现用含义 | 电影/电视剧主要拍摄工作结束 |
| 是否等于拍摄完成? | 否,仅为主拍阶段结束 |
| 后续步骤 | 剪辑、配音、特效、调色、发行准备等 |
| 意义 | 标志着剧组进入后期制作阶段 |
| 常见场景 | 拍摄现场举行“杀青宴”庆祝 |
| 相关术语 | 开机、开拍、杀青、上映 |
三、结语
“杀青”不仅是影视行业的专业术语,也逐渐成为大众了解影视制作流程的一个窗口。理解“杀青”的真正含义,有助于更全面地认识电影从拍摄到上映的整个过程。


