在日常生活中，很多人可能会遇到需要通过自动取款机进行跨地区或跨行转账的情况。特别是当涉及到外地邮政储蓄卡时，许多人会关心这样一个问题：转账后，资金何时能够到账？这个问题看似简单，但实际上涉及多个因素，包括银行处理流程、网络状况以及具体的转账方式等。

首先，我们需要了解邮政储蓄卡的基本特性。中国邮政储蓄银行是中国最大的零售银行之一，其服务覆盖范围广泛，尤其在偏远地区具有显著优势。然而，由于其庞大的用户基数和复杂的业务体系，处理转账请求可能需要一定的时间。通常情况下，如果是在同一家银行内进行转账操作（例如从一个邮政储蓄账户转到另一个邮政储蓄账户），资金到账时间相对较快，一般为实时或者次日到账。

然而，如果是跨行转账，则情况会有所不同。跨行转账意味着资金需要经过清算系统完成结算过程。在中国，主要的清算机构是央行的大额支付系统（CIPS）和小额支付系统（NPC）。对于大额交易，通常会在工作日当天完成清算；而对于小额交易，则可能需要更长的时间，有时甚至需要两到三个工作日才能完全到账。

此外，使用自动取款机进行转账还受到设备性能及网络稳定性的影响。尤其是在高峰时段或者网络繁忙的情况下，可能会导致延迟现象发生。因此，在选择转账方式时，建议尽量避开高峰时间，并确保所使用的ATM机处于良好运行状态。

值得注意的是，不同类型的邮政储蓄卡也可能影响到账速度。比如普通借记卡与信用卡之间可能存在差异；同时，某些特殊类型的卡种（如联名卡、国际卡等）可能遵循更加严格的规定。

综上所述，外地邮政卡通过自动取款机转账所需的时间取决于多种因素。一般来说，在正常条件下，跨行转账大约需要1-3个工作日才能到账；而同银行内的转账则可以实现即时或隔天到达。为了减少不必要的麻烦，请提前咨询相关客服人员以获取准确信息，并根据自身需求合理安排转账计划。