【《听郑羽人弹琴》古诗原文及翻译】唐代诗人张祜创作的《听郑羽人弹琴》，是一首描写音乐艺术与自然意境相结合的诗作。通过听琴这一场景，表达了诗人对音乐之美和超然心境的感悟。以下为该诗的原文、翻译及简要总结。
一、古诗原文
《听郑羽人弹琴》
张祜
松下问童子，
言师采药去。
只在此山中，
云深不知处。
二、翻译
译文：
我来到松树下询问一个小孩，
他说他的师父上山采药去了。
他就在这座山里，
但因为云雾缭绕，不知道具体在哪儿。
三、与分析
这首诗虽短，却以简洁的语言描绘出一幅山水间隐士生活的画面，同时也传达了诗人对自然与心灵之美的向往。诗中“云深不知处”一句，既写实又含蓄，表达了对高人隐士的敬仰之情。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《听郑羽人弹琴》 |
| 作者 | 张祜（唐代） |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 主题 | 听琴、隐逸、自然之美 |
| 语言风格 | 简洁清新，含蓄深远 |
| 关键词 | 松下、童子、采药、云深 |
| 艺术特色 | 以小见大，情景交融 |
| 情感表达 | 对高人隐士的敬仰与向往 |
四、结语
《听郑羽人弹琴》虽未直接描写琴声，却通过问答的形式，营造出一种空灵悠远的意境。它不仅是一首关于音乐的诗，更是一首关于人生哲理与自然之美的诗。通过这首诗，我们能感受到古人对精神世界的追求与对自然和谐的向往。
