在英语中,“put off”是一个非常常见的短语动词,它具有多种含义和用法。了解其不同的意义以及如何在句子中正确使用它,对于提高英语表达能力非常重要。
一、基本含义
1. 推迟或延迟
“Put off”最常见的意思是“推迟”或“延迟”,通常用于描述将某件事情向后推延的时间安排。例如:
- I have to put off my appointment because of an emergency.
(由于紧急情况,我不得不推迟我的预约。)
2. 拒绝或推辞
另一个常见用法是“拒绝”或“推辞”,指对某人或某事表示不愿意接受或参与。例如:
- He tried to ask her out, but she put him off politely.
(他试图约她出去,但她礼貌地拒绝了。)
3. 使某人感到厌恶
在某些情况下,“put off”也可以用来形容某种行为或事物让人感到不悦或反感。例如:
- The strong smell of the food really puts me off.
(这种食物强烈的气味让我很反感。)
二、搭配短语
“Put off”经常与其他单词结合形成固定短语,这些短语在日常交流中也十分常用:
1. put someone off balance
意为“使某人失去平衡”或“让某人措手不及”。例如:
- His sudden question put me off balance.
(他突然的问题让我一时不知所措。)
2. put something off until later
表示“把某事推迟到以后再说”。例如:
- Let’s put this discussion off until later.
(让我们把这个讨论推迟到以后吧。)
3. put oneself off from doing something
这个结构可以表示“让自己不想做某事”。例如:
- The difficulty of the task put me off from trying again.
(这项任务的难度让我不想再尝试了。)
4. put someone off something
指“让某人对某事失去兴趣”。例如:
- The poor service at the restaurant put us off eating there again.
(这家餐厅的服务不好,让我们不想再去那里吃饭了。)
三、注意事项
- 当“put off”表示“推迟”时,通常后面接的是具体的事情或活动,如“appointment”(约会)、“meeting”(会议)等。
- 如果需要强调推迟的具体时间,可以用“until”或“till”来引导时间状语从句。
- 在口语中,“put off”常用于非正式场合,但在书面语中更倾向于使用更正式的词汇替代。
通过以上分析可以看出,“put off”的用法丰富多样,掌握这些用法不仅能够帮助我们更好地理解英语,还能提升语言的实际运用能力。希望本文对你有所帮助!