兹有我单位（公司名称），与员工（姓名）于（签订合同日期）签订了为期（合同期限）的劳动合同。现因（具体原因，如劳动合同期满、双方协商一致解除等），经双方友好协商，决定自（终止日期）起正式终止该劳动合同关系。
在此期间，（姓名）在本公司担任（职务）一职，表现良好，未发生任何重大劳动争议或纠纷。本公司已按照国家相关规定及合同约定，向其支付了所有应得工资、奖金及其他福利待遇，并办理了相关的离职手续。
特此证明！
公司名称：_____________
法定代表人/授权代表：_____________
日期：________年____月____日
员工签字确认：_____________
注：以上内容仅为参考模板，请根据实际情况调整和完善。建议在正式使用前咨询专业法律顾问以确保符合当地法律法规的要求。
希望上述内容能够满足您的需求！如有其他问题或需要进一步帮助，请随时告知。
