在英语里，我们可以使用多个短语来传达类似的意思。例如：
- "right away"：这是一个非常常用的短语，用来表示立即、马上。
- "at once"：这个词组也意味着立刻、马上。
- "immediately"：这是另一个可以直接翻译为立刻、马上的意思的词。
- "without delay"：字面意思是不拖延，也可以用来表示立即行动。
因此，当你想说“立刻马上”时，可以根据具体语境选择合适的表达方式。比如：
- “Please do it right away.”（请立刻去做这件事。）
- “We need to leave at once.”（我们需要马上离开。）
通过这些不同的表达方式，你可以更自然地将中文里的“立刻马上”转换成地道的英文表述。
