原文：
东风夜放花千树，更吹落，星如雨。
宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
译文：
一夜东风吹开千树繁花，又吹落无数繁星如雨点般洒下。
华丽的马车散发出阵阵香气，悠扬的凤箫声随风飘荡，明月如玉壶般流转，整个夜晚人们载歌载舞，欢庆元宵佳节。
那些戴着精致头饰、身着华服的女子们欢笑着走过，留下淡淡的幽香。
我在人群中千百次地寻找她，猛然回头间，却发现她正站在那灯火稀疏的地方。
这篇词作不仅语言优美，意境深远，而且寓意丰富。它不仅仅是一幅生动的节日画卷，更是对人生哲理的一种思考——在追寻理想的过程中，有时需要停下脚步，换个角度观察，才能发现真正的美好就在身边。
