【越人歌原文、翻译及赏析】《越人歌》是中国古代一首具有浓厚地方色彩和情感色彩的民歌，最早见于《楚辞·宋玉对楚王问》，后被收录于多种古籍中。全诗语言质朴，情感真挚，表达了越地人民对美好生活的向往与对自然的热爱。
一、
《越人歌》是古代越地民间流传的一首诗歌，内容多描写自然风光、劳动生活以及对爱情或友情的表达。其语言简洁，节奏感强，富有音乐性，体现了南方民歌的特点。
该诗不仅在文学上具有较高的艺术价值，也反映了当时社会的生活风貌和文化特色。通过对其原文、翻译和赏析的分析，可以更深入地理解这首诗的思想内涵与艺术魅力。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 越人歌原文、翻译及赏析 |
| 出处 | 《楚辞·宋玉对楚王问》、《乐府诗集》等 |
| 原文 | 今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得与王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾诟耻。 心几烦而不绝兮，得知王子。 山有木兮木有枝， 心悦君兮君不知。 |
| 翻译 | 今天是什么日子啊？我划着船在江中游荡。 今天是什么日子啊？能和王子同舟共渡。 虽然受到宠爱，却不敢说出口。 心中烦恼不断，只因遇见了王子。 山上有树木，树上有枝桠， 心里喜欢你啊，你却不知道。 |
| 赏析 | 全诗以抒情为主，情感细腻，语言朴素自然。 “山有木兮木有枝”一句，成为千古传诵的经典，象征着感情的深沉与无奈。 整首诗表达了对所爱之人的倾慕之情，却又因身份地位悬殊而无法言明，情感真挚动人。 |
| 艺术特色 | 1. 语言简练，富有节奏感； 2. 比喻贴切，意境深远； 3. 情感真挚，打动人心。 |
| 文化意义 | 反映了古代越地的文化风貌，展现了民间诗歌的艺术魅力； 也是中国古典诗歌中爱情题材的重要代表之一。 |
三、结语
《越人歌》虽篇幅短小，但情感深厚，语言优美，是研究古代民间文学和地域文化的重要资料。通过对这首诗的解读，不仅能感受到古人对爱情的执着与含蓄，也能体会到中华传统文化中那份细腻而深沉的情感表达。
