【continue是什么意思中文】“continue”是一个英文单词，常见的中文翻译为“继续”或“持续”。它在不同的语境中可以有不同的含义和用法。为了更清晰地理解这个词的含义和用法，以下是对“continue”的总结与表格说明。
一、
“Continue”是英语中的一个动词，表示“继续做某事”或“持续进行”。它可以用于描述动作、状态、过程等的延续。在日常交流和写作中，“continue”常用于表达某种行为或现象没有中断，而是继续进行下去。
例如：
- “He continued his work.”（他继续他的工作。）
- “The rain continued all night.”（雨一直下到半夜。）
在中文中，“continue”通常被翻译为“继续”或“持续”，具体翻译要根据上下文来判断。
此外，“continue”还可以作为名词使用，但较为少见，通常出现在某些特定表达中，如“a continue of the story”（故事的继续）。
二、表格说明
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法示例 | 说明 |
| continue | 继续 / 持续 | 动词 | He continued to study.（他继续学习。） | 表示动作的延续 |
| continue | 继续 / 持续 | 动词 | The meeting continued for two hours.（会议持续了两个小时。） | 表示状态或过程的延续 |
| continue | 连续 / 接续 | 名词 | There was a continue of the discussion.（讨论有连续进行。） | 较少使用，多见于正式或书面语 |
三、注意事项
1. 语境决定翻译：在不同语境中，“continue”可能需要灵活翻译为“继续”、“持续”或“接续”。
2. 避免机械翻译：直接翻译为“继续”虽然常见，但在某些情况下可能会让句子显得生硬，需结合上下文调整。
3. 注意时态变化：根据句子结构，“continue”会随时间变化而改变形式，如“continued”、“continuing”等。
通过以上内容，我们可以更全面地了解“continue”在中文中的含义及用法。在实际使用中，建议结合具体语境选择合适的翻译和表达方式，以提高语言的自然性和准确性。
