【草这首诗的翻译】《草》是唐代诗人白居易的一首著名五言绝句，以其简洁的语言和深远的意境广为流传。这首诗描绘了小草在春风吹拂下的生机与顽强，同时也隐含了对生命不息、坚韧不拔精神的赞美。
一、诗歌原文
草
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
二、诗歌翻译
| 原文 | 翻译 |
| 离离原上草 | 原野上的草茂盛生长 |
| 一岁一枯荣 | 每年都会经历一次枯萎与重生 |
| 野火烧不尽 | 即使被野火焚烧也难以彻底毁灭 |
| 春风吹又生 | 春风一吹，又会重新生长 |
三、
《草》通过描写小草的生命历程，表达了自然界的循环与生命的顽强。诗中“野火烧不尽，春风吹又生”成为千古名句，象征着生命力的强大和希望的不灭。这首诗不仅展现了白居易对自然的细致观察，也体现了他对人生哲理的深刻思考。
四、诗歌赏析要点
| 赏析点 | 内容说明 |
| 意象鲜明 | 小草作为核心意象，寓意深远 |
| 对仗工整 | “离离”对“一岁”，“枯荣”对“烧尽” |
| 寓意深刻 | 表达生命不息、坚韧不拔的精神 |
| 语言简练 | 全诗仅20字，却内涵丰富 |
五、结语
《草》虽短，却以极简的语言传达出深厚的情感与哲理。它不仅是对自然景象的描绘，更是对人类精神力量的歌颂。无论是在古代还是现代，这首诗都能引发读者的共鸣，令人感受到生命的顽强与希望的力量。
