【不孚众望成语解释】“不孚众望”是一个常见的汉语成语,常用于描述某人或某事未能达到大众的期望。这个成语在使用中容易与“不负众望”混淆,但两者含义截然不同。为了帮助读者更好地理解和区分这两个成语,以下是对“不孚众望”的详细解释,并附上对比表格。
一、成语解释
不孚众望
拼音:bù fú zhòng wàng
释义:意思是“不能使大家信服,未符合大家的期望”。其中,“孚”意为信服;“众望”指的是大家的期望或期待。该成语通常带有负面色彩,表示某人的表现或结果未能满足公众的期待。
出处:出自《后汉书·王符传》:“言之无文,行而不远。今吾子之言,虽有文采,而弗能孚众望也。”
用法:多用于批评或评价他人未能实现预期目标的情况。
二、常见误用说明
很多人将“不孚众望”和“不负众望”混淆,其实二者意思正好相反:
- 不孚众望:未能让众人信服,辜负了大家的期望。
- 不负众望:没有辜负大家的期望,达到了预期效果。
因此,在写作或口语中,应根据具体语境选择正确的表达。
三、总结与对比表格
| 项目 | 不孚众望 | 不负众望 |
| 拼音 | bù fú zhòng wàng | bù fù zhòng wàng |
| 含义 | 未能让众人信服,辜负期望 | 没有辜负大家的期望 |
| 色彩 | 负面 | 正面 |
| 用法 | 多用于批评或否定性评价 | 多用于表扬或肯定性评价 |
| 常见搭配 | “他这次表现不孚众望。” | “他这次表现不负众望。” |
| 出处 | 《后汉书·王符传》 | 现代常用,无固定出处 |
四、使用建议
在实际应用中,应注意以下几点:
1. 明确语境:根据是褒义还是贬义选择合适的成语。
2. 避免混淆:注意“孚”与“负”的区别,不要混淆两个成语。
3. 适当替换:如果担心读者不理解,可用“未达预期”、“令人失望”等词语替代。
通过以上分析可以看出,“不孚众望”虽然简短,但在使用时需格外谨慎,以免造成误解。正确理解并运用这一成语,有助于提升语言表达的准确性和专业性。


